关于举办“中外交流文艺晚会”的活动通知
为了加强国际交流，展示中西方不同文化，由外事处、港澳台事务办公室主办，大学生国际交流中心承办的中外交流文艺晚会将于11月27日（周三）晚六点半在河东月明楼音乐厅举行。展示花样年华，释放多彩青春！期待多才多艺的你们带着精彩的节目报名参加这次晚会！晚会初试将于本周开始报名，现将报名通知公布如下：
In order to strengthen international exchanges and showdifferent cultures between China and the West, the evening party hosted by Theinternational Affairs Office and the Office of Hong Kong, Macau, and Taiwan andorganized by USX-CIECS will be held at 6 ：30 p.m. on November 27(Wednesday) at Hedong Yueming Building Concert Hall. Show the mood for love！Display the colorful youth！Looking forwardto your talented show and sign up for the party. Registration for thepreliminary of the party will begin this week. The registration notice ishereby announced as follows:
参与对象：绍兴文理学院全体在校师生。
Participants: All teachers and students from the Universityof Shaoxing.
晚会形式：以竞赛形式进行。（节目形式不限）除了评选出节目一二三等奖之外，晚会后期所有中外参赛节目将以主持人为战队分为AB两队由观众进行现场投票，胜出队伍的每个参赛节目将会额外获得精美礼品一份。
Form of theProgram: Competition.（The form of the program is not limited.）In addition to the first, second and third prizes of the program,all the Chinese and foreign programs will be divided into two teams with thehost as the team, and the audience will vote on the spot. Each program of thewinning team will receive an extra gift.
奖品设置：
1.节目获奖
一等奖 1名
音乐节门票1张（可自选）
二等奖 1名
JBL耳机1副
三等奖 2名
MAC子弹头口红1支/小狮子手链1条
2.观众奖
一等奖 1名
价值1680元的户外写真1套（添加商家微信参与抽奖）
二等奖 2名
零食大礼包1份
三等奖 2名
精美小礼品1份
Prizes set:
1. Awardsfor programs
1st: Oneticket for a music festival (optional)（1 person）
2nd: JBLearphones 1 pair （1 person）
3rd: One MAClipstick /one rastaclat bracelet（2 people）
2. AudienceAward
1st: Oneset of outdoor photo album worth 1680 yuan (add merchants’WeChat to participatein the lottery) （1 person）
2nd: One snackgift bag （2 person）
3rd: One finegift （2 person）
报名流程：
1.报名时间：11月5日（周一）至11月10日（周六）中午12:00
2.报名方式：填写报名表后发到工作人员邮箱。（个人和团体报名均可）
3.工作人员邮箱：USX_CIECS@163.com
期待你们的到来！
RegistrationProcess：
1.Registration Time：FromNov.5th(Monday) to Nov.10th(Saturday) 12:00 A.M.
2.Registration Ways：
Please fillin the registration form and send it to the staff mailbox. (Both individualsand groups can apply.)
3.Staff Mailbox：USX_CIECS@163.com
Looking forward to your come!
外事处、港澳台事务办公室
2019年11月6日
报名表附件：
| 绍兴文理学院大学生国际交流中心 中外文化交流会节目报名表 |
| 负责人姓名 |
|
学院班级 |
|
| 联系方式 （手机） |
|
| 节目类型 |
|
| 节目名称 |
|
| 小组成员信息 |
| 姓名 |
学院班级 |
联系方式 |
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
